A McDonald’s Portugal desculpou-se pelo slogan “Sundae Bloody Sundae” usado numa campanha da marca para celebrar o Halloween.
Após se ter instalado a controvérsia nas redes sociais, a McDonald’s Portugal retirou a campanha publicitária que tinha lançado a propósito do halloween, e pediu desculpa por ter usado o slogan “Sundae Bloody Sundae” (“Sundae Sangrento” em Português).
Segundo avança o Expresso, em causa está o facto de “sundae” (o famoso gelado da cadeia de fast-food) se ler da mesma forma que a palavra “sunday” (“domingo” em Inglês), sendo que o slogan faz uma alusão à música dos U2 “Sunday Bloody Sunday”.
Tal como recorda o semanário, a canção da banda irlandesa refere-se ao Domingo Sangrento, um trágico confronto entre protestantes e o exército inglês, na Irlanda do Norte, no dia 30 de janeiro de 1972, que fez 14 mortos.
O jornalista irlandês Fintan Walsh partilhou uma imagem do polémico cartaz no twiter, onde escreveu: “Detesto fazer-te isto, McDonalds, mas Sunday Bloody Sunday é na realidade sobre um massacre que aconteceu em Derry em 1972”.
De acordo com a McDonald’s Portugal, não houve intenção de fazer “uma referência insensível” a este episódio da História, nem para “perturbar ou insultar alguém”.
“A promoção do nosso gelado de Halloween foi feita localmente e apenas junto de um pequeno número de restaurantes. A campanha foi levada a cabo apenas com o objetivo de celebrar o Halloween, não como uma referência insensível a qualquer evento histórico, nem para perturbar ou insultar alguém”.
“Pedimos sinceras desculpas por alguma ofensa ou angústia que isto possa ter causado”, escreveu a empresa, acrescentando que toda a publicidade alusiva a esta campanha foi retirada dos seus restaurantes.
[sc name=”assina” by=”ZAP” ]
há sempre gente muito sensivel…
Epá mas agora não podem usar palavras nem termos que façam lembrar…
fogo, há pessoal que se ofende por tudo e por nada…
Desconfio que quem viveu o Domingo Sangrento teria algo a dizer sobre esse “por nada”…
Se têm um filho com 17 anos, as velhadas morbidas esqueçam o pai de 60 anos, como eu. A história é rápida. Morte aos saudosistas, onde estão quase todos. Depois não digam que não disse nada.
O McDrogas é a desgraça total mas quem é que lá vai comer aquela lixarada?????